Stornowaybc.com – Video subtitle apps. When watching a movie whose language is not known, you must have read the subtitles, right? So have you ever thought about how to make the subtitles?
First we will explain what it means. Subtitles are text embedded in an event, be it a video, movie, or TV show, as a translation of the language used in the event.
In fact, subtitles are also very useful for deaf, autistic, and dyslexic viewers. Unknowingly, when you watch TV shows or movies with subtitles, it improves your reading habits.
Now to make subtitles on videos, you can use video subtitle applications that are widely available on PCs or laptops. The application can also be used easily, free of charge, and practical.
Best Video Subtitle App on Laptop
After launching from various sources, we found several free video subtitle applications that can be used on PC. What are the video subtitle applications? Look directly at the description below.
1. Jubler Subtitle Editor
Jubler Subtitle Editor is the first video subtitle application that can be used. Jubler Subtitle Editor is a special application for making subtitles which is perfect for those of you who want simple software.
Because the Jubler Subtitle Editor application has a very simple appearance compared to other subtitle maker software. Jubler Subtitle Editor can be used to create new subtitles.
Jubler Subtitle Editor can also be used as a tool to modify, enhance, and enhance existing ones. The Jubler Subtitle Editor program can fix temporal inconsistencies.
2. Visual Sub Sync
Another option that you can use to add subtitles to your videos is Visual Sub Sync. For those of you who are just starting to edit subtitles, namely beginners, the Visual Sub Sync application might be for you.
Apart from an easy-to-use interface, this Visual Sub Sync application supports basic subtitle formats such as srt, ssa, and ass. You just load videos in mpeg, avi, mkv, etc formats into the app, and audio band panel.
By using the Visual Sub Sync application you don’t have to bother setting the dialog time manually (entering time numbers). Because you can use the waveform audio panel to enter text.
3. Aegisub
The next application that can be used to make video subtitles is Aegisub. Aegisub is the most popular subtitle production or editing software today because it offers so many features.
Using the Aegisub application, you can create subtitles in an easy and attractive way. This includes changing the text color, adding a border to the subtitles, changing the subtitle font, and more.
Usually this Aegisub is used by anime subtitles that need to make interesting subtitles with different colors from the usual official subtitles. Apart from that, you can also add video files for reference.
4. SubMagic
Next is SubMagic, which is basically a free application for creating subtitles in ssa, sub, srt, and txt formats. You can also use features like analysis, editing, bug fixing, etc.
In addition, SubMagic has an intuitive application interface that allows you to correct translated text or other edits, such as formatting fonts, checking spelling, synchronization, and more.
However, the only video format that can be loaded in this application is AVI. SubMagic also has advanced features such as a subtitle converter which can combine subtitle files of various formats.
5. Subtitle Workshop
Lastly, Subtitle Workshop is one of the most popular and widely used applications among translators. This Subtitle Workshop application has a friendly and easy-to-use interface.
The Subtitle Workshop application can also create several subtitle formats such as srt, sub, ass, sbv, ssts, son, sbt, smi, xas, etc. In addition to the usual image formats, this application can also create subtitles for other formats.
Such as Adobe DVD, DVD, NTSC and DVD Pal/SECAM formats. Users can load videos in mp4, 3gp, wma, avi, flv, divx and many more formats. In addition, Subtitle Workshop provides text correction and synchronization.
End of Article
The article review regarding the recommended laptop video subtitle apps has been completed, we have explained to you. Hopefully the discussion that we explained to Ana can be understood, especially those who want to find a video subtitle apk.